こっそり 外国語学習

外国語学習者の日記、雑記。

市販派vs自作派、単語帳ルーティン暴露|ズボラな30周回し

単語帳の使い方、どうしていますか。

結論から言うと、僕は完全に市販派で、市販の単語帳を30周回しています。
英検1級パパの僕が、自作派と市販派の違いと、ズボラでも続く単語帳の回し方を、体験ベースでお話しします。

※この記事にはアフィリエイトリンクを含みます。


📘自作派?市販派?それぞれの世界

単語帳には、意外といろんな使い方があります。僕は完全に市販派ですが、語学学習の上級者には自作単語帳派もけっこう多いです。

英検1級やTOEIC900点を目指す単語帳はたくさんありますが、そのあと、仕事に使うレベルになると、法務、医薬、観光とそれぞれ分野が違ってきて、「みんなにちょうどいい」単語帳という概念がなくなってきます。

それから、英語以外。たとえばフランス語。文法の大切さが強調される言語というのもあるかもしれませんが、一定レベルを超えると、市販の単語帳は意外と少ないのです。英語のように1万語レベルの単語帳はありませんし、あってもバリエーションが乏しいです。

その結果、自作するしかなくなります。エクセルや単語カード、ノートに書くなどです。語学検定1級以上の方々は、自分専用の単語集を育てている感じがあります。

ちなみに同時通訳者の関谷英里子さんは、エクセルで単語帳を作ることを推奨しています。

📗なんでぼくは市販派なのか

ですが、僕はというと、日記すら3日でやめるタイプです。日記に使っていた古いノートが本棚の片隅からそっと出てきたら、1ページ目だけ破って別のことに使ってしまいます。

きれいに書けないのも嫌ですし、エクセルの使い方を覚えるのも面倒ですぐに挫折しました。自作できる方はすごいと思いますが、僕には向いていませんでした。

いろいろ試してみて、最終的に落ち着いたのが「市販の単語帳をまるごと信じて使う」スタイルです。「既製品万歳・ズボラスタイル」と名付けましょう。

村上憲郎さんは、1万語レベルの単語帳を眺めて英語学習をしたことをこの本に書いています。僕の大好きな本です。

📕市販の単語帳のメリット

まず、安いです。1000円前後で買えるのに、何ヶ月も使えるのは、コスパが良すぎではないでしょうか。

読書好きな僕からすると、専門書や古書が5000円くらいするのに、単語帳は100円ショップ感覚で買えるくらいにありがたいものです。

しかも、見た目がきれいです。色も構成もイラストも完璧です。僕の自作のぼろぼろ手作りノート単語帳より、明らかにテンションが上がりますし、もうこれは買うしかありません。

📙30周という目安の理由

「30周」と聞くとドン引きされがちですが、これにはちゃんと理由があります。

ひとつは、自分の失敗です。10周したのに全然覚えていなかったことがあり、「足りなかったんだな」と思ったのです。語学は量です。脳筋でもできるのが語学のやさしいところです。

もうひとつは、多言語翻訳者・猪浦道夫さんの本で、浅岡さんという語学の達人が教科書を30周していたという話です。これを読んで、「僕もそれでいこう」と思いました。

1000円の本で何ヶ月も学べるのは、本当にコスパ最高です。

単語を「回転数」ではなく「文法とのバランス」から見た30周法については、こちらの記事でも詳しく書いています。あちらは文法と単語どちらを優先すべきかという入口の話で、こちらは単語帳そのものの回し方に絞った実践編です。あわせてどうぞ。

📒ズボラでも続く単語帳の回し方

ここからが本題です。30周回すってどうやるのかという話ですが、ここでも僕はかなりズボラ式です。

まず、単語帳にはいろんな情報が載っています。発音記号、例文、類語、コラムなど。ですが僕は全部スルーしています。ぜんぶです。

「Dog=犬」「Cake=ケーキ」というような、単語と意味の部分だけしか見ません。それだけです。その他の情報はぜんぶ読み飛ばします。

たとえば、こんな感じです。

Dog 犬 【発音記号】 例文:This is a dog. 類:cat, fox
Cake ケーキ 【発音記号】 例文:This cake is sweet. 類:donut

こんな中で、「Dog=犬」だけ見ます。あとは無視です。

これだとリズムがめっちゃ良いのです。日本語、外国語、日本語、外国語、というテンポでサクサク進みます。

そのおかげで、1周がめちゃくちゃ早く終わります。僕の場合、その本の厚さや情報量にもよりますが、1冊を1週間くらいで回せます。これなら30周いけます(それでも半年かかりますが)。

📚例文は読まなくてもいい

もちろん例文は悪くありません。大事なのはわかっています。ですが、僕は多読で例文をまかなっているので、わざわざ読まなくてもいいと思うようになりました。

ストーリー性のない単語帳の例文は、なんとなく退屈です。「This is a pen.」系のものです。そこからpenが大冒険するなら話は別ですが。

だったら、そこはばっさり捨てて、テンポ重視で突き進んだほうが、僕には合っていました。

僕流の教科書との付き合い方についてはこちらもどうぞ。

🏁とにかくゴールに近づく回し方

丁寧に読んでいたら、1周するのに何週間もかかってしまいます。それだと、途中で飽きてしまいますし、挫折しやすくなります。

ですが、単語だけ見ていけば、サクッと1周終わって「終わった」という達成感が早めにやってきます。これは、めちゃくちゃ大事だと思います。

2周目、3周目とやると、「意外と覚えているかも」という嬉しい感覚も出てきます。そうやって記憶が定着していきます。

単語学習についてはこちらもどうぞ。

何単語知っていたらいいのか、という疑問に関してはこちらをどうぞ。

🌈そして世界が広がる

基本単語3000語くらいをさっさと30周回したら、次は多読や歌、会話、そういう世界に進んでいけます。

試験勉強なら、過去問5年分に取りかかってもいいでしょう。

単語帳というのは、入り口なのです。いちばんしんどくて、でも基礎になる部分です。ここを乗り越えるために、僕は市販の単語帳を30周するという方法にしました。

楽しい外国語学習に関してはこちらもぜひ。

📌まとめ:単語帳は使い倒せ

  • 僕は市販単語帳にフル依存
  • ズボラ式で「単語と意味」だけ見る
  • 30周を目標にして回転数で勝負
  • 例文やコラムは読まなくてもOK
  • ゴールは楽しい多読・会話・試験対策の世界

自作派ももちろん尊敬します。ですが、自分に合った方法がいちばん続きます。

この記事が、あなたの学習スタイルを見つけるヒントになったらうれしいです。

https://www.kossori-ling.com/sitemap