こっそり 外国語学習

外国語学習者の日記、雑記。

外国語雑記

はじめまして。 こっそり の自己紹介

こんにちは。ブログを見つけてくれて、ありがとうございます。こっそりと申します。 いろいろ書き散らしたあとでご挨拶してないことに気づいたので ここらでのんびり自己紹介させてください。 お茶でも飲みながら、気楽に読んでもらえたらうれしいです。 198…

英語の戯曲を読んでみたかった頃のこと

この記事を書いた人:こっそり(プロフィール・まとめ記事はこちら) 中高と演劇部だったから、演劇にはずっと親しみがあるんだよ。藤原竜也さんに憧れて、「身毒丸」のDVDをTSUTAYAで借りて何回も観たの。あの演技を観てから、演劇ってかっこいいなって思…

外国語の勉強って、じっくり染み込むものかもしれない

この記事を書いた人:こっそり(プロフィール・まとめ記事はこちら) 勉強をサボっていたのに、なぜか外国語が読めるようになっていた話 ここ最近、なんとなくバタバタしていて、外国語の勉強がぜんぜん手につかなかった。気づけば、2週間くらい何もしてい…

【外国語どれにする?】英語じゃなくてもいい。ぼくがフランス語と中国語をはじめた理由

要約 外国語=英語という時代はもう古い。著者は大学の選択でなんとなく始めたフランス語、仕事の必要から始めた中国語を現在も細く長く学習中。外国語学習は、暇つぶしにも人生のスパイスにもなる「大人の遊び」。国への興味ではなく言葉そのものへの好奇心…

【外国語学習のメリット】初心者でも楽しめる!やさしい勉強の始め方とハマる理由

春になると、新しいこと始めたくなるよね。そんなとき、外国語学習ってすごくおすすめなんだ。「えっ、外国語って難しそう」って思うかもしれないけど、実はそうでもない。今回は、ぼくが思う「外国語を勉強するメリット」について、ゆるっと話してみようと…

映画で外国語を学ぶことへの、あこがれ

この記事を書いた人:こっそり(プロフィール・まとめ記事はこちら) 中学生の頃から、ずっと「英語ペラペラになりたいなぁ」って思ってた。そんな気持ちから、当時からちょこちょこ英語の勉強法に関する本を読んでた。まだ英語をちゃんと話せるわけでもな…

「英語のやり直し」って言い方、もうやめにしない?

この記事を書いた人:こっそり(プロフィール・まとめ記事はこちら) 「英語のやり直し」とかってよく言うじゃないですか。まだ間に合う!とかさ。社会人の学び直し!とかさ。いや、気持ちはわかるんだけど、そもそもその言い方、ちょっとよくないよね。 「…

【完璧じゃない語学との付き合い方】間違える自分も愛したいあなたへ

要約(summary) 語学学習において「完璧」を求めることは多いけれど、実際には誰もが「完璧じゃない語学」と向き合っているもの。この記事では、筆者の体験や子どもの言い間違いエピソード、新しいノートのたとえ話などを通して、「間違いを許容することの…

英語が話せるようになるまでにやったこと

英語が好きだったのに英検で挫折して、ちょっと距離をおいた過去。でも、洋書とスキマ時間の単語アプリで再び英語と仲直り。最後の一歩は、試験じゃなく「優しさ」だった!――英語って、あたたかい!。 目次 英語が好きだったのに、英検で心が折れた中学生時…

子ども番組で外国語学習って憧れるけど、現実はだいたい親の趣味|うちの子と英語・中国語・ロシア語チャレンジ記

目次: 子ども番組で外国語教育って、夢あるよね ロシア語のチェブラーシカ、中国語のセサミストリート、そして… 娘、完全スルーの巻 英語ならどうだ!?と思ったけど ならば絵本作戦に切り替え! 読み手、ネイティブじゃない問題 子守唄を英語で歌ってみた…

「外国語学習者」という肩書、めちゃくちゃ気に入ってる話

要約 「外国語学習者」って名乗ってると、ちょっと気楽で、だけど誇らしくて、なにより自由。16カ国語をあやつった伝説の同時通訳者・ロンブ・カトーさんの影響で、ぼくはこの肩書を選びました。語学の腕前よりも「姿勢」で名乗れるこの言葉、すっごく気に入…

【気づいたら語学力アップ】日常に潜む外国語【するかは保証しないけども】

目次 毎日こつこつ外国語を育てていると… 英語はもう空気、ラテン文字はもはや背景 義実家のコンセントが外国語で自己紹介してきた日 義母は韓国語学習者、尊敬すべき語学の達人 中国語はどこにでもいある 子供服とフランス語──おしゃれの正体 100均とフラン…

語学力って結局なんなの?―多読派のぼくが考える「語学力論」

要約 「語学力をつけたい!」と思ったことがある人、きっと多いはず。でも、「語学力」って実はすごく曖昧な言葉。留学、翻訳、通訳、洋書読書…求めてるものによって中身が全然ちがう。このブログでは、「語学力ゼロで8ヶ国語翻訳できるナゾ」の著者・水野麻…

【こっそり魔法使い修行】外国語がすきだったんだよ、昔から

目次 外国語って、やっぱり特別 「不得意だったけど今は得意」ってかっこよすぎる ぼくの「英語すき」話 化学は無理。今でも無理 「こっそり」やるのがちょうどいい理由 僕は心がせまいので… 誰にも気づかれず、でもしっかり満たされてる 外国語ってロマンの…